Дополнения¶
Сокращения¶
Ниже приведен перечень сокращений, используемых в NS 430 и их значения:
ACTV Активный
ALT Высота
APPRCHING Приближение
APR Заход
APT Аэропорт
ARSPC Воздушное пространство
ARTCC Центр контроля УВД (Air Route Traffic Control Center)
ARVL Прибытие
AUX Дополнительный
AVGAS Авиационый бензин
AVTN Авиация
BARO Барометрическое давление
BRG Пеленг “НА”
C/V COM/VLOC
CAS Приборная скорость с учетом инструментальных ошибок
CDI Указатель отклонения от ЛЗП (ЛБУ)
CLR Очистить
COM Связной Приемопередатчик
CRSR Курсор
CTA Зона управления ИКАО (ICAO Control Area)
CTAF Частота консультативного обслуживания полетов
CTR См. ARTCC
CTS ПУ наведения
CUM Кумулятивный
DB База данных
DEN Плотность
DEP Вылет
DIS Расстояние
DME Оборудование дальномера
DOP Ухудшение точности
DTK ЗПУ
EFF Эффективность
ELEV Превышение
ENDUR Запас топлива в час. и мин.
ENR На маршруте
ENT Ввод
EPE Расчетная ошибка положения
ESA Безопасная высота на маршруте
ETA Расчетное время прибытия
ETE Время полета
FF Расход топлива
FOB Запас топлива на борту
FPL Маршрут
Fpm фут в минуту
FREQ Частота
Ft фут
G/S Глиссада
Gl галлон
GS Путевая скорость
HDG Направление
Hg дюймы трутного столба
HWY Автострада
ID Идентификатор
Ig Имперский галлон
IND Индицируемый
INT Пересечение
INTEG Целостность
kph Километры в час
kt Узлы
LAT/LON Широта/долгота lb Фунты
LCL Местное
LFOB Текущий остаток топлива после пролета одного и более участков маршрута
LOC Курсовой радиомаяк(КРМ)
LRES Остаток топлива LFOB, выраженный во времени
Lrg Большой
lt Литры
°M Магнитные градусы
m Метры
mb Миллибары
Med Средний
mi Сухопутные мили
MOA Зона военных действий
mph Сухопутная миля в час
mpm Метр в минуту
mps Метр в секунду
MSA Минимальная безопасная высота
MSG Сообщение
MSL Средний уровень моря
mul Мультисвязь
NATNL Национальный
NAV Навигация
NAVAID Навигационное средство
NDB Ненаправленный радиомаяк
nm Морская миля
NRST Ближайший
NUM Количество
P.POS Текущее местоположение
PROC Процедура
PROV Провинция
PWR Питание
RAD Радиал
RAIM Автономная проверка целостность приемника
REF Ссылка
REQ Требования/требуемый
RESTRICTD Ограниченный
RNG Дальность
RX Принимать
SID Стандартный маршрут вылета
Sml Малый
SPD Скорость
SQ Подавитель шума
SRFC Поверхность
STAR Стандартный маневр прибытия
SUA Воздушное пространство специального использования
°T Истинный градус
TAS Истинная воздушная скорость
TAT Температура торможения
TEMP Температура
TERM Аэропорт
TKE Ошибка ПУ
TMA Аэродромная зона управления IКAO
TRANS Переход
TRK ФПУ
TRSA Аэродромная зона управления (УВД) с РЛС
twr Вышка
TX Передача
uni Unicom
UTC Всемирное скоординированное время (также GMT или “zulu”)
VAR Склонение
VER Версия
VFR ПВП (Правила визуальных полетов)
VLOC Приемник VOR/Localizer (ВОР/КРМ)
VNAV Вертикальная навигация
VOL Громкость
VS VS
VSR Потребная вертикальная скорость
WPT ППМ
WX Погодный
XTK Отклонение от ЛЗП (ЛБУ)
BRG Пеленг “НА”
Разработчики¶
Belsimtek¶
Менеджмент¶
Александр Подвойский Директор Belsimtek
Сергей Герасёв Продюсер, документация
Александр Бабичев Менеджер проектов
Программисты¶
Юрий Некрасов Программирование систем прибора
Юрий Кочмарев Взаимодействие прибора с DCS World
Вячеслав Косач Миссии
Дизайн и озвучание¶
Павел Сидоров Модель прибора
Надежда Бабичева Верстка мануала
Matthias Techmanski Локализация, английский мануал
It и клиентская поддержка¶
Константин «Const» Боровик Системный и сетевой администратор, WEB, форум
Андрей Филин Системный и сетевой администратор, Клиентская
поддержка
Константин «MotorEAST» Харин Клиентская поддержка
Контроль качества¶
Валерий "USSR_Rik" Хоменок Ведущий тестер
Иван "Frogfoot" Макаров Тестер
Александр "BillyCrusher" Билиевский Тестер
Никита "Nim" Определенков Тестер
Олег "Dzen" Федоренко Тестер
Отдел локализации¶
Алексей «Mode» Чистяков Локализация
Немецкая локализация¶
Hardy "I./ZG15_FALKE" Bauer
Sebastian "Lino_Germany" Benner
Thomas "shagrat" Gaussmann
Marco "SynGrownos" Gronemeyer
Charly "Nirvi" Kramer
Marcel "EagleEye" Kruger
Daniel "Luigi Gorgonzola" Atencio Psille
Matthias "Groove" Techmanski
Sebastian "Rakuzard" Markert
Torsten "monthypython76" Goddek
Испанская локализация¶
Roberto "Vibora" Seoane Penas
Французская локализация¶
Gilles "Maraudeur" Annee
Clement "Azrayen" Bakes
Gaetan "cameleon33" Delaporte
Guillaume "Bad CRC" Gaillet
Julien "Psycho" Gras
Cedric "Cedaway" Lemercier
Чешская локализация¶
Honza Lehky
Китайская локализация¶
Xueqian "uboats" Zhao
Zhiliu "ACEJohnLu" Lu
Anderson "Anderson" Yip
Jiong "billeinstein" Zhang
Yonglong "RglsPhoto" Zhao
Zupei "groovy" Li
Jiutian "Yukari" Cai
Тестеры¶
Apache600
Astronut
Breezy
Bond 42
Gospadin
Gumar
Laivynas
Muffler
ody81
Scudrunner
Skete
SLPAK
Sport
SuperSix2
Wolf5